Konkurs

POLSKA SZKOŁA BREDA/ROOSENDAAL ZAPRASZA DO UDZIAŁU W KONKURSIE LITERACKIM
dzieci polonijne w wieku 8-16 lat!

Zapraszamy do udziału w niezwykłym konkursie pt. “Z Koziołkiem Matołkiem przez świat – tropimy polskie ślady”! 🐐
Czy wyobrażasz sobie, co mogłoby spotkać Koziołka Matołka za granicą? Teraz Ty możesz to opisać!

🎯 Zadanie: Napisz historyjkę w języku polskim o przygodach Koziołka Matołka w innym kraju – najlepiej tam, gdzie mieszkasz. Poszukaj czy w Twojej okolicy nie ma czegoś polskiego – sklep, restauracja, pomnik, polska szkoła, wydarzenie czy innego polskiego śladu – i dołącz to do historii. Do bajki możesz również dołączyć własne ilustracje, które pokażą przygody Koziołka w nowym kraju.

Liczy się kreatywność, pomysł i wyobraźnia!

Długość: 2–3 strony A4
Uczestnicy: dzieci i młodzież polonijna w wieku 8–16 lat (3 kategorie wiekowe)

Termin nadsyłania prac: do 28.02.2026
Prace wyślij na adres:
konkurs.koziolek matolek@gmail.com


🏆 Przewidujemy atrakcyjne nagrody i dyplomy dla laureatów!

To wspaniała okazja, aby poznać twórczość Kornela Makuszyńskiego, rozwijać polski język za granicą oraz odkrywać polskie akcenty w świecie!

W linku znajdziesz regulamin konkursu oraz formularz zgółszeniowy

KIERMASZ, AŻ STRACH!

Zapraszamy serdecznie całe rodziny na upiornie kreatywne popołudnie pełne zabawy, twórczości… i odrobiny strachu – w najlepszym wydaniu! 

Co na Was czeka? 📌

STOISKO Z KSIĄŻKAMI –idealny moment na literackie skarby i wzbogacenie biblioteczki domowej.📚🤓📌

PRZYGARNIJ MISIAKA – stoisko z przytulankami i to nie są zwykłe misie! Każdy z nich ma duszę, miękkie łapki i ogromne serce pełne czułości. Wystarczy jedno przytulenie, by zaczęła się Wasza wspólna bajka. 🧸🧚‍♀️🙌🏻

📌 RĘKODZIEŁO

📌 MALOWANIE BUZIEK

📌 KĄCIK PLASTYCZNY DLA DZIECI

SPOTKANIE ZE SZTABEM organizatorem tego dnia WOŚP – posłuchaj o ich działaniach, zadaj pytania, dowiedz się, jak możesz pomóc

STRASZNIE FAJNA KOLOROWANKA 🎃👻

– Zabawa dla Dzieci!🖍️🎨

Pobierz kolorowankę z naszego fanpage’a, (pod postem w komentarzu) pokoloruj ją i przynieś do naszego stoiska – czeka na Ciebie niespodzianka🎁📌

𝘔𝘖Ż𝘓𝘐𝘞𝘖ŚĆ 𝘡𝘖𝘉𝘈𝘊𝘡𝘌𝘕𝘐𝘈 𝘗𝘖𝘓𝘚𝘒𝘐𝘌𝘑 𝘚𝘡𝘒𝘖Ł𝘠 od środka – przekonaj się, gdzie i jak uczymy się naszej kultury i języka Czekamy na Was 𝟐𝟓 𝐩𝐚ź𝐝𝐳𝐢𝐞𝐫𝐧𝐢𝐤𝐚 w 𝐠𝐨𝐝𝐳.𝟏𝟏:𝟎𝟎- 𝟏4:𝟎𝟎 w Polska Szkoła Roosendaal / Poolse School Roosendaal 🏫

Wijkcentrum de Bergspil Tolbergcentrum 158, 4708HK Roosendaal

Delegacja SP4 we Wrocławiu w Bredzie

Wrocław w Bredzie – trzy dni wspomnień, kultury i polskich smaków

W dniach 20–23 września 2025 r. w Bredzie gościła delegacja ze Szkoły Podstawowej Nr 4 im. gen. Stanisława Maczka we Wrocławia. Program wizyty był intensywny, pełen odkrywania historii, kultury oraz wspólnych działań edukacyjnych. Spotkania i aktywności miały na celu nie tylko przybliżenie uczestnikom bogatej przeszłości miasta, ale także pogłębienie polsko-holenderskich więzi.

Dzień pierwszy – przyjazd i pierwsze wrażenia 

Delegacja z Wrocławia wylądowała w Eindhoven w sobotnie popołudnie, skąd pociągiem udała się do Bredy. Po zakwaterowaniu w hotelu uczestnicy odbyli wieczorny spacer po centrum miasta, odwiedzając Grote Kerk oraz rynek. Pogoda sprzyjała – było ciepło, a uczestnicy spacerowali w krótkich rękawkach, chłonąc atmosferę miasta. 

Dzień drugi – historia i pamięć o polskich wyzwolicielach 

Niedziela upłynęła pod znakiem odkrywania miasta. Przewodniczkami grupy były Paula Matłacz, Kinga Szczepanek-Sobkowiak i Małgorzata Lubbers-Dąbrowska, które wprowadzały uczestników w historię Bredy i lokalne ciekawostki.

Rano delegacja wzięła udział w spacerze „Odkryj ukrytą Bredę”, który przybliżył mało znane miejsca i historie. Następnie odwiedzono Stedelijk Museum Breda, gdzie można było zobaczyć interaktywne ekspozycje związane z historią i sztuką miasta.
Podczas spacerów przelotne opady deszczu i zimny wiatr nie odstraszyły grupy, która nadal odkrywała urokliwe zakątki miasta.

Po obiedzie przyszedł czas na wyjątkowy punkt programu – spacer polskimi śladami po Bredzie, podczas którego uczestnicy poznali miejsca związane z wyzwoleniem miasta przez 1 Dywizję Pancerną generała Stanisława Maczka. Obowiązkowym punktem programu był Polski Czołg, jak nazywają niemiecką panterę Holendrzy. W tym dniu wycieczka pokonała 15 km.

Wieczór zakończył się integracyjnym quizem historycznym „Pamięć i wdzięczność”, który w formie zabawy utrwalał zdobytą wiedzę i budował więź w grupie.

Dzień trzeci – spotkania nie tylko z Historią

Poniedziałek był dniem oficjalnych wizyt. Delegacja odwiedziła Międzynarodową Szkołę w Bredzie, gdzie w soboty odbywają się zajecia w polskiej szkole. Następnie wycieczka udała się do Urzędu Miasta Bredy gdzie spotkała się z burmistrzem miasta Paulem Deplą. Burmistrz był pod wrażeniem znajomości jezyka angielskiego i zadawanych mu pytań przez młode osobym, które chciały dowiedzieć się dlaczego np warto mieszkać w Bredzie i jak zostaje się burmistrzem miasta w Holandii.

Kolejnym ważnym punktem była wizyta na Cmentarzu Polskim i przy grobie generała Maczka, a także w Maczek Memorial na Ettensebaan. Pogoda dopisała – świeciło słońce, co dodało wyjątkowej atmosfery chwilom pamięci.

Pod koniec dnia był jeszcze czas aby opuścić miasto i odwiedzić zamek na wodzie – Kasteel Bouvigne.

Przewodniczkami grupy w tym dniu były Małgorzata Lubbers-Dąbrowska i Bożena Rijnbout-Sawicka z Fundacji Serce Polski, która oprowadziała wycieczkę po Cmentarzu i Memoriale opowiadając nietuzinkowe historie o losach wyzwolicieli.

Smaki Bredy – wymiar kulinarny wizyty 

Obiad zjedliśmy w wyjątkowym miejscu – The Streetfood Club, mieszczącym się w dawnym budynku teatru, którego kolorowe wnętrza i kreatywne menu zrobiły na wszystkich duże wrażenie.
Podczas pobytu w Bredzie uczniowie mieli okazję poznać również holenderskie przysmaki. Największym odkryciem okazały się tradycyjne oliebollen, czyli pączki, które zazwyczaj kojarzone są z Sylwestrem w Niderlandach.

Dzień czwarty – pożegnanie z Bredą

Ostatni dzień był okazją do spokojnego spaceru po parku Valkenberg lub zakupu pamiątek. Po lunchu delegacja udała się na lotnisko w Eindhoven, skąd w godzinach popołudniowych wróciła do Polski.

Wymiar edukacyjny, kulturowy i smakowy

Pobyt w Bredzie łączył naukę historii z doświadczeniem kultury i smaków Niderlandów. Uczestnicy nie tylko odwiedzili miejsca pamięci i wzięli udział w warsztatach, ale także doświadczyli lokalnej gościnności w kawiarniach i restauracjach. Dziękujemy za odwiedziny i zapraszamy ponownie do Bredy.

A tutaj jeszcze filmik, wpomnienie naszych gości z wizyty w Bredzie. Filmik Zbigniew Gałas. Dziękujemy!

Zaczynamy nowy rok szkolny

 

Zapraszamy dzieci od 3 lat na zajęcia w języku polskim w małych grupach z doświadczoną kadrą. Zapraszamy również na zajęcia logopedyczne en TUS.

Dorosłych zapraszamy na kursy języka niderlandzkiego. 

Nederlanders kunnen bij ons Pools leren. 

Ucz się z nami!

info psbreda@gmail.com

 

Polska Szkoła Breda/Roosendaal ma nowego patrona

 21 czerwca 2025 roku w Memoriale gen. Maczka w Bredzie odbyła się wyjątkowa uroczystość pod hasłem „Mosty pokoleń – Generatiebruggen”. Polska Szkoła w Bredzie i Roosendaal oficjalnie otrzymała imię 1. Polskiej Dywizji Pancernej gen. Stanisława Maczka.
 
Wcześniej tego dnia odbyło się zakończenie roku szkolnego w szkole w Bredzie na którym rozdane zostały świadectwa, dyplomy oraz upominki dzieciom. W rozdaniu pomagały pani konsul generalna Katarzyna Smoter oraz prezes Forum Polskich Szkół w Holandii Agnieszka Lonska.
 
Po krótkim spodkaniu dzieci ostatni raz przygotywały się do występów w Memoriale, a dorośli, w tym goście dnia, mieli okazje zwiedzić budynek szkolny, w którym co dwa tygodnie odbywają się zajęcia w szkole. Wycieczkę oprowadzała sama pani dyrektor szkoły międzynarodowej w Bredzie (ISB) Vibeke Asbjornsen
 
Około godz. 12.00 cała społeczność szkolna przeniosła się do Memoriału Generała Maczka aby wziążć udział w Mostach Pokoleń – Generatiebruggen.
 

W wydarzeniu uczestniczyli m.in. wiceburmistrz miasta Bredy Jeroen Bruijns, przedstawiciele ambasady Konsul Generalna Katarzyna Smoter i konsul Dagmara Bobak, Bożena Rijnbout-Sawicka z Fundacji Serce Polski, Ksiądz Józef Okonek z Polskiej Parafii p.w. św. M. M. Kolbe w Bredzie,  założycielka szkoły w 1997 roku Mary Jaworski – córka żołnierza wyzwoliciela Bredy, dyrektor szkoły Breda/Roosendaal Małgorzata Lubbers-Dąbrowska, kadra obecna jak i z przed lat. Obecna była Prezes Forum Polskich Szkół w Holandii Agnieszka Lonska oraz przedstawiciele innych szkół społecznych w Holandii, przedstawiciel szkoły im. generała Maczka w Antwerpii, Jolanta Bochenek-Demczak. Dyrekcja LO nr 7 we Wrocławiu (miasta partnerskiego) Mariola Mazur wraz z nauczycielką Agnieszką Jarosz oraz przedstawiciele różnych organizacji polonijnych w Holandii. Na wydarzenie z Polski przybył Jerzy Fedorowicz, Radny Województwa Małopolskiego, Przewodniczący komisji ds. Współpracy z Polakami i Polonią za granicą, który przywiózł i przeczytał w czasie uroczystości list gratulacyjny od Marszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Małgorzaty Kidawy-Błońskiej. Na spotkaniu obecne były dzieci i wnuki polskich wyzwolicieli – Maczkowców oraz wielu innych gości.

Dzieci z naszych szkół wystąpiły w programie artystycznym, złożyły ślubowanie. Założycielka szkoły opowiedziała o historii szkoły.

Prezes FPSN wręczyła nagrody w konkursie literackim FPSN dla laureata z PS Bredy Oliwiera Walczaka i wyróżnionej w konkursie Mai Kopiasz uczennicy ze szkoły w Roosendaal. Dyplomy za udział w konkursie literackim otrzymały też nauczycielki Gosia Lubbers-Dąbrowska i Barbara Trybek. 

W ceremoni nadania imienia szkole imienia I Dywizji Pancernej gen. Stanisława Maczka wział udział zastępca burmistrza miasta Jeroen Bruijns, Mary Jaworski i Małgorzata Lubbers-Dabrowska. Znak pancerniaków w dowód przyjecia do rodziny przekazali na recę ww harcerze z Bredy przyjmując szkołę do swojej rodziny.  Wspólnie zaśpiewano hymny Polski i Holandii. Na pianinie grał Mos Mosqueira, wolontariusz w Memoriale gen. Maczka.

Cześć oficjalną prezentowała Barbara Trybek, koordynatorka w szkole w Bredzie.

Ostatnim punkten części programu w Memoriale było pożegnanie kończącej swoją pracę w Holandii pani konsul Katarzyny Smoter, której wręczony został ogromny medal za ogrom pracy i przychylność na rzecz Polonii. Na pozegnaniu była reprezentacja kilku szkół polonijnych.  

Po części oficjalnej odbył się rodzinny piknik z atrakcjami i polskimi przysmakami. Symboliczne mosty pokoleń budowano z klocków LEGO. W Memoriale wyświetlane były filmy. Za zewnątrz były atrakcje przygotowane przez grupę rekonstrukcyjną Breda 1944, która przybliżyła gościom życie żołnierskie. Kadra szkoły zatroszczyła się o zabawy dla najmłodszych. Można było wesprzeć akcję Paczka dla bohatera robiąc zakupy na bazarku. Na dzieci czekały atrakcje, dmuchańce, gry i zabawy przygotowane przez kadrę szkoły oraz wolontariuszy WOŚP. Organizatorzy nie zapomnieli o polskich smakołykach: były domowe wypieki, popkorn i pieczone kiełbaski.

W organizacji zaangażowani byłi wolontariusze WOŚP (Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Sztabu Breda/Roosendaal, który funkcjonuje pod patronatem szkoły. Coordynacją zajmowała się szefowa sztabu Katarzyna Majchrowicz.

Dziękujemy za olbrzymi wkład pracy wszystkim zaangażopwanym w organizację osobom.

To był czas spotkań, rozmów, wspomnień i zabawy z miejscem na refleksje i snucie planów na przyszłości pamiętając o przeszłości. 

Polska Szkóła Breda dziękuje również za współpracę i wspólną realizację tego projektu Fundacji Serce Polski i szczególnie w ten projekt zaangażaowanej Bożenie Rijbout-Sawickiej oraz Memoriałowi Maczka oraz Janowi Mucharowskiemu.

Polska Szkoła w Bredzie i Roosendaal prowadzi zajęcia w budynku International School Breda w soboty. Oferujemy lekcje języka polskiego i kultury dla dzieci i młodzieży oraz kursy języka polskiego i niderlandzkiego dla dorosłych.

Do zobaczenia po wakacjach!

Więcej zdjeć z wydarzenia i relacje można znależć na fb szkoły  

Prezentacja z tego dnia jest do ponownego obejrzenia przez ten link.
 
 
 

Mosty pokoleń – Generatiebruggen

Polska Szkoła w Bredzie wraz z Fundacją Serce Polski oraz Memoriałem Generała Maczka
zapraszają na wyjątkową uroczystość pod hasłem:

„Mosty pokoleń” – Generatiebruggen
z okazji nadania szkole imienia
1 Polskiej Dywizji Pancernej generała Stanisława Maczka

Sobota: 21 czerwca 2025 r.  godz. 12:00
Memoriał generała Maczka w Bredzie
(Ettensebaan 17A, 4812 XA Breda)

W programie:
– uroczyste nadanie imienia szkole
– spotkanie pokoleń: wspomnienia, występy, żywe lekcje historii
– międzypokoleniowy piknik z atrakcjami dla dzieci, młodzieży, dorosłych i seniorów            

To wyjątkowy dzień, w którym pragniemy połączyć pamięć o przeszłości
z radością wspólnego świętowania – budując mosty między pokoleniami.

Serdecznie zapraszamy całe rodziny, przyjaciół szkoły oraz wszystkich miłośników historii i polskiej tradycji!  (wstęp wolny)   

Szczegółowy program wydarzenia pod spodem.

Z wyrazami szacunku,

organizatorzy

Program dnia
Programma van deze dag

Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Roosendaal

Zapraszamy na 33 Finał WOŚP do Roosendaal 26 stycznia 2025 od godz. 12.00.

adres: Wijkcentrum Bergspil,

Tolbergcentrum 158, Roosendaal

Koło centrum jest darmowy parking.

wydarzenie na fb

We nodigen u uit voor de 33 finale van de Grote Kerst Orchestra actie.

adres: Wijkcentrum Bergspil,

Tolbergcentrum 158, Roosendaal

Gratis parking

Meer info over deze actie.

Program dnia                                      Programma van de dag

Program warsztatów                          Programma van workshops

Bon dla szkół polonijnych

Z przyjemnością pragniemy powiadomić o fakcie, że Polska Szkoła w Bredzie w ramach  Konkursu otwartego pn. “Bon dla szkół polonijnych”, realizowanego przy współpracy z Fundacją Wolność i Demokracja, pn. Bon dla ucznia – Holandia, otrzymała dofinansowanie z Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. św. M.M. Kolbego ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej w kwocie 3800,00 zł PLN.

Dziękujemy!